#: locale=zh
## E-Learning
### Question Screen
quizQuestion_91C20F56_9196_72E3_41D7_CB30A7A3325A.ok = OK
### Report Screen
quizScore_91C20F56_9196_72E3_41DD_5FECF1597A93.title = - SCORE -
quizScore_91C20F56_9196_72E3_41DD_5FECF1597A93.completion = Completed
quizScore_91C20F56_9196_72E3_41DD_5FECF1597A93.questionsCorrect = Correct
quizScore_91C20F56_9196_72E3_41DD_5FECF1597A93.downloadCSV = Download .csv
quizScore_91C20F56_9196_72E3_41DD_5FECF1597A93.questionsIncorrect = Incorrect
quizScore_91C20F56_9196_72E3_41DD_5FECF1597A93.items = Items Found
quizScore_91C20F56_9196_72E3_41DD_5FECF1597A93.questions = Questions
quizScore_91C20F56_9196_72E3_41DD_5FECF1597A93.repeat = Repeat
quizScore_91C20F56_9196_72E3_41DD_5FECF1597A93.submitToLMS = Submit
quizScore_91C20F56_9196_72E3_41DD_5FECF1597A93.elapsedTime = Time
### Score Name
score1.label = Animals
score2.label = Plants
### Timeout Screen
quizTimeout_91C20F56_9196_72E3_41C0_EFAEA6AF9744.title = - TIMEOUT -
quizTimeout_91C20F56_9196_72E3_41C0_EFAEA6AF9744.repeat = Repeat
quizTimeout_91C20F56_9196_72E3_41C0_EFAEA6AF9744.score = View Score
## Media
### Floorplan
### Image
imlevel_9F828D6A_8BE5_156D_41DF_0725030F0A9C.url = media/map_B5683685_92B8_578D_41C3_896E10D34C3B_zh_0.png
imlevel_9F82FD6B_8BE5_1563_41BD_A7F7C388CFC0.url = media/map_B5683685_92B8_578D_41C3_896E10D34C3B_zh_1.png
imlevel_9F82CD6B_8BE5_1563_41E0_2E1B482C1CD8.url = media/map_B5683685_92B8_578D_41C3_896E10D34C3B_zh_2.png
imlevel_9F822D6B_8BE5_1563_41BA_955C5FECE3CB.url = media/map_B5683685_92B8_578D_41C3_896E10D34C3B_zh_3.png
### Title
album_2CA5D74C_91FE_B2E7_41C7_735E0DC779C7_3.label = 069A7787 (2)
album_68DEED6C_91F2_96A1_41D7_7FE147C80E0E_0.label = 069A7805
album_05E4ABBA_91F6_91A0_41D1_F9F07F57C4EA_0.label = 069A7829
album_416F35D9_91F5_91E1_41A9_DD8172C10446_0.label = 069A7836
album_5FADF1A8_91F2_91AF_41D8_4D69ADDC5A79_0.label = 157A2743_v1024
album_562CC607_91F2_B261_41BA_85D8F7DFD16C_0.label = 157A5047_v1024
album_5B28CA1D_91F3_B261_41C3_18CF9516AAE6_0.label = 157A5124_v1024
album_461F61B6_91F6_F1A3_41D3_B54983EEF57F_0.label = 157A7111_v1024
album_461F61B6_91F6_F1A3_41D3_B54983EEF57F_1.label = 157A7313_v1024
album_69679D94_91ED_F660_4156_1D2813DFB178_0.label = 20200408_151503
album_249ABB01_91FF_B261_41D5_0246BA77B8B4_0.label = 20_鋸尾蜥虎 Hemidactylus garnotii_Gary
album_15E8F24F_91F6_92E0_41DE_2DFDDBE47B87_0.label = 3_4_03(紅耳鵯)01
album_15E8F24F_91F6_92E0_41DE_2DFDDBE47B87_1.label = 3_4_03(紅耳鵯)02
album_2CA5D74C_91FE_B2E7_41C7_735E0DC779C7_0.label = 3_4_05(鵲鴝)01
album_2CA5D74C_91FE_B2E7_41C7_735E0DC779C7_1.label = 3_4_05(鵲鴝)02
album_2CA5D74C_91FE_B2E7_41C7_735E0DC779C7_2.label = 3_4_05(鵲鴝)03
album_51C0C11F_91FD_EE61_41E1_2328CAD1946E_0.label = 3_5_06(變色樹蜥)01
album_51C0C11F_91FD_EE61_41E1_2328CAD1946E_1.label = 3_5_06(變色樹蜥)02
album_00A782D5_91F6_73E1_41CE_6221D3BC9AC0_0.label = Acytolepis puspa 鈕灰蝶 002
album_51C0C11F_91FD_EE61_41E1_2328CAD1946E_2.label = DSC06117
album_249ABB01_91FF_B261_41D5_0246BA77B8B4_1.label = DSC_8477 鋸尾蜥虎 [Hemidactylus garnotii]
album_4B8135E4_91F7_B1A7_41A7_06F8C0663478_0.label = Dypsis lutescens (H. Wendl.) Beentje & J. Dransf._散尾葵_flower 013_20210127_Sha Tin_M. C. Li_Herbarium
album_4B8135E4_91F7_B1A7_41A7_06F8C0663478_1.label = Dypsis lutescens (H. Wendl.) Beentje & J. Dransf._散尾葵_trunk 001_20210127_Sha Tin_M. C. Li_Herbarium
album_4B8135E4_91F7_B1A7_41A7_06F8C0663478_2.label = Flower
panorama_80DB3B21_8DE7_F545_41DE_D256C3B08857.label = GS__1099
panorama_80DB3277_8DE7_97CD_41CE_2BC0B83E9E50.label = GS__1100
panorama_80DBF9F0_8DE7_94C3_41BF_A08E5D5395F8.label = GS__1101
panorama_80DBE141_8DE7_B5C5_41DC_35DEEBD8FAA1.label = GS__1102
panorama_80D84902_8DE7_B547_41A2_502165D10886.label = GS__1103
panorama_80DB9100_8DE7_9543_41E1_1368B386583C.label = GS__1104
panorama_80DBE849_8DE4_73C4_41DA_F4D9153F1687.label = GS__1107
panorama_80DBAF6A_8DE4_6DC7_41DE_BDC3A8C15CDB.label = GS__1108
panorama_80D8852A_8DE4_9D47_41C4_C33F0FA83B4D.label = GS__1114
panorama_80D8DC44_8DE4_93C3_41E0_2320E02C04F9.label = GS__1116
panorama_80D8A33C_8DE4_F543_41B9_1F57A4C8EA59.label = GS__1117
panorama_80D8C9FF_8DE4_F4BC_41E0_4D15485BF96C.label = GS__1118
panorama_80D8B0F8_8DE4_94C3_41DF_2C13DFE53910.label = GS__1119
panorama_80D82815_8DE4_934D_41E1_098F9001DA4B.label = GS__1120
panorama_80D836CB_8DE4_BCC5_419B_EA9E5C07D1F2.label = GS__1122
panorama_80D81DF0_8DE4_ACC3_41D5_54426A993269.label = GS__1123
album_416F35D9_91F5_91E1_41A9_DD8172C10446_1.label = IMG_1573_v1024
album_69679D94_91ED_F660_4156_1D2813DFB178_1.label = IMG_4829
album_69679D94_91ED_F660_4156_1D2813DFB178_2.label = IMG_4830
album_69679D94_91ED_F660_4156_1D2813DFB178_3.label = IMG_4852
album_74642249_91F6_92E1_41D7_99301195B7C8_0.label = IMG_5413
album_74642249_91F6_92E1_41D7_99301195B7C8_1.label = IMG_5416
album_74642249_91F6_92E1_41D7_99301195B7C8_2.label = IMG_5420
album_68DEED6C_91F2_96A1_41D7_7FE147C80E0E_1.label = Ixora-chinensis-1-1024x645
album_416F35D9_91F5_91E1_41A9_DD8172C10446_2.label = Lai Chi Kok Park_20180123_SKTsang135
album_416F35D9_91F5_91E1_41A9_DD8172C10446_3.label = Lai Chi Kok Park_20180123_SKTsang136
album_4B8135E4_91F7_B1A7_41A7_06F8C0663478_3.label = Leaf
album_562CC607_91F2_B261_41BA_85D8F7DFD16C_1.label = Ligustrum sinense Lour._山指甲_flower 002_20210126_CUHK_Y. M. Chan_Herbarium
album_562CC607_91F2_B261_41BA_85D8F7DFD16C_2.label = Ligustrum sinense Lour._山指甲_fruit 002_20210127_Sha Tin_M. C. Li_Herbarium
album_562CC607_91F2_B261_41BA_85D8F7DFD16C_4.label = Ligustrum-sinense_leaf__ym-IMGP5406_v1024
album_562CC607_91F2_B261_41BA_85D8F7DFD16C_5.label = Ligustrum-sinense_leaves_ym-IMGP5407_v1024
album_562CC607_91F2_B261_41BA_85D8F7DFD16C_6.label = Ligustrum-sinense_ym-IMGP6686_v1024
album_562CC607_91F2_B261_41BA_85D8F7DFD16C_3.label = Ligustrum_sinense_v1024
album_74642249_91F6_92E1_41D7_99301195B7C8_3.label = Livistona chinensis (Jacq.) R. Br. ex Mart_蒲葵_leaf 001_20210127_Sha Tin_M. C. Li_Herbarium
album_4B8135E4_91F7_B1A7_41A7_06F8C0663478_4.label = Overview
album_5FADF1A8_91F2_91AF_41D8_4D69ADDC5A79_1.label = P1055350v1024
album_5FADF1A8_91F2_91AF_41D8_4D69ADDC5A79_2.label = P1055358v1024
album_5B28CA1D_91F3_B261_41C3_18CF9516AAE6_1.label = P1055375_v1024
album_5B28CA1D_91F3_B261_41C3_18CF9516AAE6_2.label = P1180044_v1024
album_5B28CA1D_91F3_B261_41C3_18CF9516AAE6_3.label = P1190077_v1024
album_416F35D9_91F5_91E1_41A9_DD8172C10446_4.label = P4211242-e1451363913502
album_416F35D9_91F5_91E1_41A9_DD8172C10446_5.label = P4211249-e1451364067772
album_461F61B6_91F6_F1A3_41D3_B54983EEF57F_2.label = P4280616_v1024
album_5FADF1A8_91F2_91AF_41D8_4D69ADDC5A79_3.label = P5030855_v1024
album_5FADF1A8_91F2_91AF_41D8_4D69ADDC5A79_4.label = P5030869_v1024e
album_461F61B6_91F6_F1A3_41D3_B54983EEF57F_3.label = P5261203_v1024
album_5B28CA1D_91F3_B261_41C3_18CF9516AAE6_4.label = P9291826_v1024
album_5B28CA1D_91F3_B261_41C3_18CF9516AAE6_5.label = P9291827_v1024
photo_654E9EE8_91F3_93AF_41C7_16D276DB1384.label = P9300508
photo_654E9EE8_91F3_93AF_41C7_16D276DB1384.label = P9300508
album_1EC77CF4_91F7_97A0_41C4_DDF0992BDAF5_0.label = Pseudozizeeria maha 酢醬灰蝶 003
album_69679D94_91ED_F660_4156_1D2813DFB178_4.label = Terminalia-catappa_v1024-1
album_5FADF1A8_91F2_91AF_41D8_4D69ADDC5A79.label = 印度榕
album_416F35D9_91F5_91E1_41A9_DD8172C10446.label = 宮粉羊蹄甲
album_562CC607_91F2_B261_41BA_85D8F7DFD16C.label = 山指甲
album_4B8135E4_91F7_B1A7_41A7_06F8C0663478.label = 散尾葵
album_15848A9D_91F2_7261_41DE_08D60B0AE7A7_0.label = 柑橘_kacy_2
album_15848A9D_91F2_7261_41DE_08D60B0AE7A7.label = 柑橘鳳蝶
album_15848A9D_91F2_7261_41DE_08D60B0AE7A7_1.label = 柑橘鳳蝶1_相片由鳳園蝴蝶保育區提供
album_15848A9D_91F2_7261_41DE_08D60B0AE7A7_2.label = 柑橘鳳蝶3_相片由鳳園蝴蝶保育區提供
album_15848A9D_91F2_7261_41DE_08D60B0AE7A7_4.label = 柑橘鳳蝶蟲2_kacy
album_15848A9D_91F2_7261_41DE_08D60B0AE7A7_3.label = 柑橘鳳蝶蟲_kacy
album_31EA72B4_91F3_93A7_41D1_59357F65E04E.label = 橙帶藍尺蛾
video_D38477DE_92F8_D5BF_41E1_5CBC96902459.label = 橙帶藍尺蛾
album_31EA72B4_91F3_93A7_41D1_59357F65E04E_0.label = 橙帶藍尺蛾_02_ying
album_31EA72B4_91F3_93A7_41D1_59357F65E04E_1.label = 橙帶藍尺蛾_Goofy Ko
album_69679D94_91ED_F660_4156_1D2813DFB178.label = 欖仁樹
album_1EC77CF4_91F7_97A0_41C4_DDF0992BDAF5_1.label = 灰蝶科_酢漿灰蝶
album_5B28CA1D_91F3_B261_41C3_18CF9516AAE6.label = 白千層
album_15E8F24F_91F6_92E0_41DE_2DFDDBE47B87.label = 紅耳鵯
album_15E8F24F_91F6_92E0_41DE_2DFDDBE47B87_4.label = 紅耳鵯
album_461F61B6_91F6_F1A3_41D3_B54983EEF57F.label = 細葉榕
album_74642249_91F6_92E1_41D7_99301195B7C8.label = 蒲葵
map_B5683685_92B8_578D_41C3_896E10D34C3B.label = 螢幕擷取畫面 (7)
album_51C0C11F_91FD_EE61_41E1_2328CAD1946E.label = 變色樹蜥
album_51C0C11F_91FD_EE61_41E1_2328CAD1946E_3.label = 變色樹蜥 (Calotes versicolor)
album_0D7CDCB1_91F2_B7A1_41E0_8A516334FE62.label = 遷粉蝶
album_0D7CDCB1_91F2_B7A1_41E0_8A516334FE62_0.label = 遷粉蝶
video_AD4109BB_92F8_FD85_41D2_091D39775F57.label = 遷粉蝶
video_D31C7FEC_92FF_B583_41D6_547085C772BB.label = 酢漿灰蝶
album_1EC77CF4_91F7_97A0_41C4_DDF0992BDAF5.label = 酢醬灰蝶
album_00A782D5_91F6_73E1_41CE_6221D3BC9AC0.label = 鈕灰蝶
album_00A782D5_91F6_73E1_41CE_6221D3BC9AC0_1.label = 鈕灰蝶_Fe_01_ying
album_249ABB01_91FF_B261_41D5_0246BA77B8B4.label = 鋸尾蜥虎
album_249ABB01_91FF_B261_41D5_0246BA77B8B4_2.label = 鋸尾蜥虎_ying
album_2CA5D74C_91FE_B2E7_41C7_735E0DC779C7.label = 鵲鴝
video_D39DBD10_92F8_BA89_41E1_404AE28AE2D3.label = 黃猄蟻
album_05E4ABBA_91F6_91A0_41D1_F9F07F57C4EA.label = 黃猄蟻
album_05E4ABBA_91F6_91A0_41D1_F9F07F57C4EA_2.label = 黃猄蟻_01_ying
album_05E4ABBA_91F6_91A0_41D1_F9F07F57C4EA_4.label = 黃猄蟻_Goofy Ko
album_68DEED6C_91F2_96A1_41D7_7FE147C80E0E.label = 龍船花
### Video
videolevel_9F89BDE1_8BE5_159E_41DB_2ACC0995C074.posterURL = media/video_AD4109BB_92F8_FD85_41D2_091D39775F57_poster_zh.jpg
videolevel_9F89ADE1_8BE5_159E_41E0_5736E5B283E6.posterURL = media/video_AD4109BB_92F8_FD85_41D2_091D39775F57_poster_zh.jpg
videolevel_9F89BDE1_8BE5_159E_41DB_2ACC0995C074.url = media/video_AD4109BB_92F8_FD85_41D2_091D39775F57_zh.m3u8
videolevel_9F89ADE1_8BE5_159E_41E0_5736E5B283E6.url = media/video_AD4109BB_92F8_FD85_41D2_091D39775F57_zh.mp4
videolevel_9F8EFE46_8BE5_16A5_41BC_58BD863DA186.posterURL = media/video_D31C7FEC_92FF_B583_41D6_547085C772BB_poster_zh.jpg
videolevel_9F8EDE46_8BE5_16A5_41DE_EA149C7E40C3.posterURL = media/video_D31C7FEC_92FF_B583_41D6_547085C772BB_poster_zh.jpg
videolevel_9F8EFE46_8BE5_16A5_41BC_58BD863DA186.url = media/video_D31C7FEC_92FF_B583_41D6_547085C772BB_zh.m3u8
videolevel_9F8EDE46_8BE5_16A5_41DE_EA149C7E40C3.url = media/video_D31C7FEC_92FF_B583_41D6_547085C772BB_zh.mp4
videolevel_9F93EE79_8BE5_176E_41DA_2698556CB4F4.posterURL = media/video_D38477DE_92F8_D5BF_41E1_5CBC96902459_poster_zh.jpg
videolevel_9F938E79_8BE5_176E_41DB_4E19E467E328.posterURL = media/video_D38477DE_92F8_D5BF_41E1_5CBC96902459_poster_zh.jpg
videolevel_9F938E79_8BE5_176E_41DB_4E19E467E328.url = media/video_D38477DE_92F8_D5BF_41E1_5CBC96902459_zh.m3u8
videolevel_9F93EE79_8BE5_176E_41DA_2698556CB4F4.url = media/video_D38477DE_92F8_D5BF_41E1_5CBC96902459_zh.mp4
videolevel_9F8DEE15_8BE5_16A7_41D1_61D184CDD4C5.posterURL = media/video_D39DBD10_92F8_BA89_41E1_404AE28AE2D3_poster_zh.jpg
videolevel_9F8DDE15_8BE5_16A7_41E0_09F80A32655D.posterURL = media/video_D39DBD10_92F8_BA89_41E1_404AE28AE2D3_poster_zh.jpg
videolevel_9F8DEE15_8BE5_16A7_41D1_61D184CDD4C5.url = media/video_D39DBD10_92F8_BA89_41E1_404AE28AE2D3_zh.m3u8
videolevel_9F8DDE15_8BE5_16A7_41E0_09F80A32655D.url = media/video_D39DBD10_92F8_BA89_41E1_404AE28AE2D3_zh.mp4
### Video Subtitles
## Popup
### Body
htmlText_8AA53323_9279_EE85_419A_629E4AC98DBE.html =
中文名 | Chinese Name: 印度榕
英文名 | English Name: India-rubber Tree
學名 | Scientific Name: Ficus elastica Roxb. ex Hornem.
科名 | Family Name: 桑科 | Moraceae
花 | Flower: 隠頭花序 | Hypanthodium
果 | Fruit: 隠頭果 | Syconium
葉 | Leaf: 厚革質 | Thick leathery
莖 | Stems: 厚 | Thick
htmlText_8F2F926D_925F_AE9D_41DE_9F9089BF31DE.html = 中文名 | Chinese Name: 宮粉羊蹄甲
英文名 | English Name: Camel’s Foot Tree
學名 | Scientific Name: Bauhinia variegata L.
科名 | Family Name: 蘇木科 | Caesalpiniaceae
花 | Flower: 紫紅色或淡紅色,具黃色及紫色斑紋 | Purplish-red or pale red, with yellow and purple stripes
果 | Fruit: 豆莢 | Legume
葉 | Leaf: 葉基心型 | Leaf base cordate
莖 | Stems: 被灰色微柔毛 | Greyish pubescent
備注 | Remarks: 寄主植物 | Host plant
(此為燕灰蝶的寄主植物 | This is the host plant of Rapala manea)
htmlText_8E7DB0FB_9259_EB85_41DB_30FB409765AA.html = 中文名 | Chinese Name: 山指甲
英文名 | English Name: Chinese Privet
學名 | Scientific Name: Ligustrum sinense Lour.
科名 | Family Name: 木犀科 | Oleaceae
花 | Flower: 白色,具氣味 | White, with fragrance
果 | Fruit: 近球型 | Subglobose
葉 | Leaf: 紙質至薄革質 | Papery to thinly leathery
莖 | Stems: 圓柱形的、被長絨毛至漸變無毛 | Terete, villous to glabrescent
備注 | Remarks: 蜜源植物 | Nectar plant
htmlText_8B05C752_9249_D687_41DE_E504033FE0D8.html = 中文名 | Chinese Name: 散尾葵
英文名 | English Name: Bamboo Palm
學名 | Scientific Name: Dypsis lutescens (H. Wendl.) Beentje & J. Dransf.
科名 | Family Name: 棕櫚科 | Arecaceae
花 | Flower: 金黃色 | Golden yellow
果 | Fruit: 黃色至紫色 | Yellow to purple
葉 | Leaf: 羽狀葉 | Leaves pinnate
莖 | Stems: 叢生,黃綠色 | Clustered, yellowish-green
htmlText_82949456_9248_6A8F_41CE_854EE7A05F8D.html = 中文名 | Chinese Name: 欖仁樹
英文名 | English Name: Indian Almond
學名 | Scientific Name: Terminalia catappa L.
科名 | Family Name: 使君子科 | Combretaceae
花 | Flower: 穗狀花序腋生 | Axillary spike
果 | Fruit: 綠黑色 | Greenish-black
葉 | Leaf: 間中叢生在枝頂 | Often fasciculate at branch apex
莖 | Stems: 褐色 | Brown
htmlText_8177EA30_9278_FE83_41D5_42422A0CC430.html = 中文名 | Chinese Name: 白千層
英文名 | English Name: Paper-bark Tree
學名 | Scientific Name: Melaleuca cajuputi subsp. cumingiana (Turcz.) Barlow
科名 | Family Name: 桃金娘科 | Myrtaceae
花 | Flower: 白色 | White
果 | Fruit: 蒴果 | Capsule
葉 | Leaf: 革質,具氣味 | Leathery, fragrant
莖 | Stems: 白色,剝落狀 | White, peeling
htmlText_8BE15014_924B_AA83_41CE_7FAA04BD96C8.html = 中文名 | Chinese Name: 蒲葵
英文名 | English Name: Chinese Fan-palm
學名 | Scientific Name: Livistona chinensis (Jacq.) R. Br. ex Mart.
科名 | Family Name: 棕櫚科 | Arecaceae
花 | Flower: 黃白色 | Yellowish-white
果 | Fruit: 藍綠色 | Blue-green
葉 | Leaf: 掌狀深裂 | Palmate
莖 | Stems: 粗糙具葉痕 | Rough with leaf scars
備注 | Remarks: 寄主植物 | Host plant
(此為希弄蝶、金斑弄蝶、素弄蝶、翠袖鋸眼蝶及波蛺蝶的寄主植物 | This is the host plant of Hyarotis adrastus, Cephrenes acalle, Suastus gremius, Elymnias hypermnestra and Ariadne ariadne)
htmlText_8648DD3E_9278_DAFF_4174_9ECD185F9A21.html = 中文名 | Chinese Name: 蒲葵
英文名 | English Name: Chinese Fan-palm
學名 | Scientific Name: Livistona chinensis (Jacq.) R. Br. ex Mart.
科名 | Family Name: 棕櫚科 | Arecaceae
花 | Flower: 黃白色 | Yellowish-white
果 | Fruit: 藍綠色 | Blue-green
葉 | Leaf: 掌狀深裂 | Palmate
莖 | Stems: 粗糙具葉痕 | Rough with leaf scars
備注 | Remarks: 寄主植物 | Host plant
(此為希弄蝶、金斑弄蝶、素弄蝶、翠袖鋸眼蝶及波蛺蝶的寄主植物 | This is the host plant of Hyarotis adrastus, Cephrenes acalle, Suastus gremius, Elymnias hypermnestra and Ariadne ariadne)
htmlText_81511A81_9248_5F85_41D6_E1D39946AF49.html = 中文名 | Chinese Name: 龍船花
英文名 | English Name: Chinese Ixora
學名 | Scientific Name: Ixora chinensis Lam.
科名 | Family Name: 茜草科 | Rubiaceae
花 | Flower: 猩紅橙色 | Scarlet-orange
果 | Fruit: 核果 | Drupe
葉 | Leaf: 近革質 | Subleathery
莖 | Stems: 光滑無毛 | Glabrous
備注 | Remarks: 蜜源植物 | Nectar plant
htmlText_817F90A6_91D6_926C_41D4_157F1F9820DD.html = 中文名 | Chinese Name:柑橘鳳蝶
英文名 | English Name:Swallowtail
學名 | Scientific Name:Papilio xuthus
科名 | Family Name:鳳蝶科 | Papilionidae
稀有度 | Rarity:不常見 | Uncommon
出沒月份 | Months:1-12月 | January to December
翼展 | Wingspan:體型大,80-110mm | Large size, about 80-110mm
寄主植物 | Host Plants:柑橘、胡椒木、山橘 | Citrus reticulata Blanco, Zanthoxylum piperitum DC., Fortunella hindsii (Champ. ex Benth.) Swingle
習性 | Behaviour:常在陽光充足時活動。喜歡吸食花蜜 | Active in sunny areas, prefer feeding on nectar
htmlText_85D3309D_91D2_725F_41C0_8D4198210290.html = 中文名 | Chinese Name:橙帶藍尺蛾
英文名 | English Name:Pine Moth
學名 | Scientific Name:Milionia zonea
科名 | Family Name:尺蛾科 | Geometridae
稀有度 | Rarity:常見 | Common
翼展 | Wingspan:約50mm | About 50mm
寄主植物 | Host Plants:羅漢松、竹柏 | Podocarpus macrophyllus (Thunb.) Sweet, Nageia nagi (Thunb.) Kuntze
習性 | Behaviour:日行性,常停留在葉底休息 | Diurnal, often rest beneath leaves
htmlText_829199F6_91D2_95EC_41D1_5CA6EFFD874B.html = 中文名 | Chinese Name:紅耳鵯
英文名 | English Name:Red-whiskered Bulbul
學名 | Scientific Name:Pycnonotus jocosus
科名 | Family Name:鵯科 | Pycnonotidae
體長 | Body Size:20cm
食性 | Feeding habit:植食性,主要以果實為食物,有時食昆蟲 | Herbivorous, mainly feed on fruits, sometimes feed on insects
習性 | Behaviour:叫聲清脆。無論在市區郊區都能適應 | Have clear birdsong. Able to adapt both urban and rural areas
htmlText_83FB0C90_91D1_9225_41E1_732C2DD476A8.html = 中文名 | Chinese Name:變色樹蜥
英文名 | English Name:Changeable Lizard
學名 | Scientific Name:Calotes versicolor
科名 | Family Name:鬣蜥科 | Agamidae
稀有度 | Rarity:常見 | Common
食性 | Feeding Habits:肉食性,主要以昆蟲為食物 | Carnivorous, mainly feed on insects
習性 | Behaviour:常在灌木和地上活動,喜歡陽光。雄性喉嚨在春季繁殖季節會變成紅色 | commonly seen basking and foraging on shrubs and on the ground. The throat turns red during breeding season in spring
htmlText_857598A3_91D2_926B_41D6_ED8A77A897AB.html = 中文名 | Chinese Name:遷粉蝶
英文名 | English Name:Lemon Emigrant
學名 | Scientific Name:Catopsilia pomona
科名 | Family Name:粉蝶科 | Pieridae
稀有度 | Rarity:常見 | Common
出沒月份 | Months:1-12月 | January to December
翼展 | Wingspan:中等體型,約60mm | Median size, about 60mm
寄主植物 | Host Plants:翅莢決明、鐵刀木 | Senna alata (L.) Roxb., Senna siamea (Lam.) H. S. Irwin & Barneby
習性 | Behaviour:飛行較快速,不多停留 | Fly quickly and seldom stop for rest
htmlText_83125A0E_91D2_763D_41E0_657E5F5F5F6F.html = 中文名 | Chinese Name:酢漿灰蝶
英文名 | English Name:Pale Grass Blue
學名 | Scientific Name: Zizeeria maha
科名 | Family Name:灰蝶科 | Lycaenidae
稀有度 | Rarity:非常常見 | Very Common
出沒月份 | Months:1-12月 | January to December
翼展 | Wingspan:體型小,25-30mm | Small size, about 25-30mm
寄主植物 | Host Plants:酢漿草 | Oxalis corniculata L.
習性 | Behaviour:常貼近草地及地上低飛 | Usually appear on grassland and fly near the ground
htmlText_854CE0EA_91D7_B3E4_41E1_A204CECAAFCD.html = 中文名 | Chinese Name:鈕灰蝶
英文名 | English Name:Common Hedge Blue
學名 | Scientific Name:Acytolepis puspa
科名 | Family Name:灰蝶科 | Lycaenidae
稀有度 | Rarity:常見 | Common
出沒月份 | Months:1-12月 | January to December
翼展 | Wingspan:體型小,約30mm | Small size, about 30mm
寄主植物 | Host Plants:土蜜樹、檸檬清風藤、風車藤 | Bridelia tomentosa Blume, Sabia limoniacea Wall. ex Hook. f. & Thomson, Hiptage benghalensis (L.) Kurz
習性 | Behaviour:常見於在郊野、村邊及公園的灌木叢中穿梭飛行 | Usually flying amongst low shrubs, forest edges, and occasionally visit urban parks
htmlText_82CE1D76_91DF_92ED_41D1_4CFC02B20D2F.html = 中文名 | Chinese Name:鋸尾蜥虎
英文名 | English Name:Fox Gecko, Garnot’s House Gecko
學名 | Scientific Name:Hemidactylus garnotii
科名 | Family Name:壁虎科 | Gekkonidae
稀有度 | Rarity:常見 | Common
體長 | Body Length:可達15cm | Up to 15cm
習性 | Behaviour:夜行性,以昆蟲為食 | Nocturnal, mainly feeding on insects
特徵 | Characteristics:尾巴兩則帶有細小鋸齒狀鱗片為辨認特徵 | Serrated scales on the sides of the tail
htmlText_81C06D85_91D2_B22F_41D1_F633EA7B3653.html = 中文名 | Chinese Name:鵲鴝
英文名 | English Name:Oriental Magpie-Robin
學名 | Scientific Name:
Copsychus saularis
科名 | Family Name:鶲科 | Muscicapidae
體長 | Body Length:19-21cm
食性 | Feeding habit:昆蟲 | Insects
習性 | Habits:叫聲多變,喜歡在開闊的草地覓食,時常豎起尾巴 | Various tones of birdsong, usually forage in spacious grassland, often pose tail upright
htmlText_850ECB74_91D1_96EC_41D3_FC0C2FC8B069.html = 中文名 | Chinese Name:黃猄蟻
英文名 | English Name:Asian Weaver Ant
學名 | Scientific Name:Oecophylla smaragdina
科名 | Family Name:蟻科 | Formicidae
食性 | Feeding habit:雜食性| Omnivorous
習性 | Behaviour:會利用幼蟲吐絲黏住樹葉作巢。有較強攻擊性,有機會叮咬人類造成痛楚 | Build nest using larval silk and leaves. Aggressive and may bite any encounters
htmlText_DE3EC137_92D8_AA8D_41D3_6882A9014DDA.html =
htmlText_DEFA5037_92D8_6A8D_41D8_D705AFE3DB41.html =
htmlText_DE27FB62_92D8_BE87_41E2_23102B892BA4.html =
htmlText_DFD8C8C2_92D8_5B87_41BE_1D37C2CCABC8.html =
htmlText_8B707A2A_924F_DE87_41CA_FEF464D49893.html = 中文名 | Chinese Name: 細葉榕
英文名 | English Name: Chinese
Banyan, Small-fruited Fig
學名 | Scientific Name: Ficus microcarpa L. f.
科名 | Family Name: 桑科 | Moraceae
花 | Flower: 隠頭花序 | Hypanthodium
果 | Fruit: 隠頭果 | Syconium
葉 | Leaf: 革質 | Leathery
莖 | Stems: 具氣根 | With aerial roots
備注 | Remarks: 寄主植物 | Host plant
(此為幻紫斑蝶、網絲蛺蝶及鐵木萊異灰蝶的寄主植物 | This is the host plant of Euploea core, Cyrestis thyodamas and Iraota timoleon)
## Skin
### Button
Button_5FA9F115_422A_082C_41CA_A2369BA4D739.label = 下一頁
Button_5F2CD059_422A_0827_41C3_2CFB63858675.label = 下一頁
Button_5EAEEA05_422A_382F_4199_A29C8080B624.label = 使用守則
Button_5FBD1611_422A_0827_4192_018A6E923277.label = 跳過
Button_5F2CD059_422A_0827_41C9_D4BFECB4E8C3.label = 跳過
Button_5F2C905A_422A_0825_41CE_1D610456B548.label = 返回
Button_5FCD8375_422A_08EC_41C2_B97258DDC210.label = 返回
Button_5FB77E89_422A_3824_4199_70F621B795AB.label = 返回
Button_5EC3979E_421A_085D_41A1_A5956D08ED5E.label = 開始
Button_5FB7BE88_422A_3824_41CD_C83624DD67B8.label = 開始
### Image
Image_0D0EFB29_2F81_FD18_41B9_7184CEA79E21.url = skin/Image_0D0EFB29_2F81_FD18_41B9_7184CEA79E21_zh.png
Image_0DB0560F_2F83_F718_415E_FF4DAEC53EA4.url = skin/Image_0DB0560F_2F83_F718_415E_FF4DAEC53EA4_zh.png
Image_11C43457_2F80_2B08_4199_718643A40E6D.url = skin/Image_11C43457_2F80_2B08_4199_718643A40E6D_zh.png
Image_17F77BF2_2F80_7D08_41BA_AFCFFA2884CC.url = skin/Image_17F77BF2_2F80_7D08_41BA_AFCFFA2884CC_zh.jpg
Image_2CDAF227_3463_A4E8_41BA_4FC85ED69FAA.url = skin/Image_2CDAF227_3463_A4E8_41BA_4FC85ED69FAA_zh.png
Image_2D5F7752_3463_ACA9_41B2_3D22B8A9681B.url = skin/Image_2D5F7752_3463_ACA9_41B2_3D22B8A9681B_zh.png
Image_6041983E_421B_F85D_41CC_37C4E58D054D.url = skin/Image_6041983E_421B_F85D_41CC_37C4E58D054D_zh.png
Image_6A25F0E2_726B_FCB4_41D7_51DD4E12637E.url = skin/Image_6A25F0E2_726B_FCB4_41D7_51DD4E12637E_zh.png
### Label
Label_6EA4878F_7E01_7533_41DB_1BDB840F6CCF.text = {{quiz.score1.items.found}}/{{quiz.score1.item.count}}
Label_6F2B47A4_7E01_1575_41D9_3153180157B2.text = {{quiz.score2.items.found}}/{{quiz.score2.item.count}}
Label_179F7FCC_2F80_1518_41B7_B06F06C048A5.text = 主辦機構:
Label_5E5D0406_423A_082D_41C0_7EB7AC7C1F28.text = 你可以按下它並查看自己所在的地方。
Label_C577FE96_E273_218D_41E5_7F91DCD3DA2B.text = 分數
Label_C52FFE0B_E273_209B_41E9_628C974B2975.text = 動物
Label_8D382CD7_923C_E78B_41D8_C057CB4CEB27.text = 動物將會以動物圖案標示
Label_157E5984_2F80_7D08_419A_A2F2BC8E0589.text = 協辦機構:
Label_52BF6F98_4970_900D_41CA_E8BEF75FA797.text = 參與同學包括:陳思敏、陳澆鏇、陳嘉雯、陳俊杰、陳雯婷、馮婕、黃曉韻
Label_1300EC09_2F80_1B18_4198_F5A4B05E7F78.text = 右上角會有一個計分按鈕,
Label_5E5D2406_423A_082D_41BA_BDAF166DE5E1.text = 右下角會有一個小地圖。
Label_5F33B053_422A_082B_41C0_EE33A6763248.text = 它會顯示你找到的物種數量。
Label_59FBF521_422A_0867_41CF_9CFC5DA82AB3.text = 您將會在這個VR教學中認識9種植物及10種動物。
Label_36949C51_2E80_3B08_41C2_764D0EA2C866.text = 植物
Label_5E51CE2A_422A_1864_41BD_6C4FB3BDA67F.text = 歡迎來到荔景山路遊樂場
Label_52378C3F_4971_9003_41CA_BA29462B0D71.text = 此路線由香港四邑商工總會陳南昌紀念中學的同學參與製作,
Label_3874D36E_2494_6B30_41AB_2CD739D89EBE.text = 準備好了嗎?
Label_8347A977_8DD8_1A2E_41E0_B2C41C8A2751.text = 環境及自然保育基金 生物多樣性智能體驗學習
Label_82B9A0F2_8DD8_0A26_4171_3C600850FFC9.text = 環境及自然保育基金 生物多樣性智能體驗學習
Label_5EA79B4A_422E_1824_41C6_AEA826057DF4.text = 環境及自然保育基金 生物多樣性智能體驗學習
Label_82CCCF3C_8DD8_1622_41D2_8D1DB68E7C3D.text = 環境及自然保育基金 生物多樣性智能體驗學習
Label_5FB41E87_422A_382C_41B1_C9F59ED032C2.text = 祝你好運!
Label_831FA0D9_8DD8_0A62_41DA_054C8558E458.text = 荔景山路遊樂場 VR 生態路線
Label_82EC8527_8DD8_0A2E_41DA_B94A29376876.text = 荔景山路遊樂場 VR 生態路線
Label_82AC6558_8DD8_0A62_41C1_F75CFF7A5A80.text = 荔景山路遊樂場 VR 生態路線
Label_8333D980_8DD8_3AE2_41E0_130DC23CE0E2.text = 荔景山路遊樂場 VR 生態路線
Label_8D228CBE_923F_E7FA_41C5_5FDD52BB1581.text = 藍色框格標示的是植物
Label_0CECE1DF_2F80_2D38_41B2_6DC80848604A.text = 資助機構:
Label_5ED2B1E9_422A_0BE7_419F_B03E1FCBA6F8.text = 這些生物隱藏在四周,而你需要探索並找出它們。
Label_A4544484_92C9_AB83_41DF_FB04E708EBCF.text = 黃家欣、李俊鵬、劉林鑫、羅育威、呂雯熙、曾偉綸、吳臻、鍾慧怡
## Tour
### Description
### Title
tour.name = Lai King